Un anno fa, oggi
Un anno senza mio padre. Krk, la casa e la vela portano ancora oggi le sue tracce. Una storia di origini, memoria e di tutto ciò che continua a vivere in Miro, nella nostra famiglia e nella Kirana.
Diario dall'Adriatico
Sailing Kirana
Una casa galleggiante, due cani, una famiglia e storie di riparazioni, isole, silenzio, bora e coraggio di ripartire.
42 ftBavaria, anno 2001
AdriaticoCroazia, isole, Quarnero
26storie dal diario
5lingue in preparazione
Ciò che resta
Non vita da yacht patinata. Vita vera a bordo.
Il nuovo sito deve sembrare Kirana: salato, caldo, un po' selvaggio, con grandi immagini e spazio per storie lunghe.
Tutti gli articoli
Tutto il diario di bordo
Il ritorno – e il silenzio dopo
Nel settembre 2024 Kirana era di nuovo appesa alla gru a Pomer. Un momento per cui avevamo lavorato così a lungo. Due anni pieni di riparazioni, preoccupazioni, dubbi – ma anche pieni di speranza. Ed eccola lì: pronta…
Il viaggio infinito di Medo – L’amore per un amico perduto 🐾💔
Medo non è un cane qualunque – è un avventuriero, un marinaio e soprattutto un amico fedele. Vive su Kirana, una bella barca a vela che solca le onde del Mediterraneo. Per gran parte dell’anno Medo naviga con noi – con…
Kirana – Di nuovo in acqua dopo due anni: un nuovo inizio
Es ist soweit: Nach zwei Jahren an Land kehrt unser geliebtes schwimmendes Zuhause, die Kirana, endlich wieder dorthin zurück, wo sie hingehört – aufs Meer. Diese Reise war alles andere als einfach, doch jetzt stehen…
Tutto quello che devi sapere sul gelcoat 🛥️✨
Negli ultimi giorni ci siamo dedicati intensamente a un tema importante: l’applicazione del gelcoat sulla nostra amata Kirana. Questo progetto ci ha insegnato molto sulla cura della barca e sull’importanza della…
🌊⛵️ Consigli di risparmio per velisti: ridurre i costi del carburante con astuzia! 🤑💸
Hey liebe Segelfreunde! Heute teile ich mit euch einen super Spartipp, der nicht nur euer Portemonnaie schont, sondern auch ein Schmunzeln auf eure Gesichter zaubern wird. Wer sagt denn, dass Sparen langweilig sein…
🌊 Avventura in cantiere a secco: una settimana con l’equipaggio di Kirana 🚤✨
Hey, liebe Abenteuerfreunde! Es ist mal wieder Zeit für ein Update aus dem Logbuch der Kirana-Crew. Haltet euch fest, denn unsere letzte Woche war ein regelrechtes Spektakel – und ich bin hier, um euch jedes witzige…
Su nuove strade: il nostro viaggio con la Ford Focus Karavan
Un’auto in panne, un viaggio di famiglia in Svizzera e una Ford Focus Karavan color rosso vino diventata molto più di un semplice mezzo di trasporto.
Sailing Kirana – È andata avanti
È stata un’estate davvero strana… Ma guardate voi stessi. Il nostro costruttore navale: Philip Renner.
“Miro” – Un simbolo di speranza nel Giorno della Vittoria
Siamo felicissimi di annunciare la nascita di nostro figlio Miro il 5 agosto 2023, Giorno della Vittoria e del ringraziamento alla patria in Croazia.
Sailing Kirana – Il film
Da tempo vi dovevamo una risposta: che cosa è successo, come si va avanti e chi siamo davvero.
Ringraziamenti
La lista delle persone a cui dobbiamo dire grazie è ormai quasi infinita. È incredibile quante persone ci sostengano concretamente.
Kirana gravemente danneggiata
Il 2 settembre 2022, lasciando Pag verso il canale del Velebit, il cavo dell’invertitore ha ceduto e Kirana è finita sugli scogli a circa sei nodi.
Otok Plavnik
Plavnik è un’isola disabitata visibile dalla città di Krk, con baie tranquille, scogliere, aquile e la nostra baia preferita, Uvala Krusija.
Sailing Scirocco
Conoscete il canale YouTube di Sailing Scirocco? Sì? Ecco la storia del nostro primo incontro.
Otok Krk – Video degli anni 60 e 70
Dalla costruzione del ponte ai paesaggi della vecchia Krk.
Volo con il drone sopra Krk
Che splendido volo con il drone sopra Krk in inverno, al tramonto.
Ricognizione con il drone
È pieno inverno, quindi Kirana aspetta nell’ancoraggio più sicuro mentre noi la controlliamo regolarmente dall’alto con il drone.
“E gli uccelli cantano ancora il vecchio canto della libertà.”
Una navigazione in tempesta con 8 Beaufort, autopilota fuori uso, navigazione persa e quella sensazione selvaggia di essere esattamente al proprio posto.
La città di Krk
La città di Krk unisce storia antica, centro storico vivace, porto utile e quiete invernale. Per noi resta una specie di base di casa.
Galešnijak
Sapevi che in Croazia esiste un’isola a forma di cuore? Galešnijak si trova tra Zadar e Biograd na Moru, perfetta per ancorare e fare riprese con il drone.
Isola/e Kormati
Spesso confuse per nome con le isole Kornati, le due Kormati si trovano tra Plavnik e Krk: rocce, gabbiani e una luce splendida al tramonto.
Košlijun
Un’isola, in una baia, di un’isola: Košlijun si trova nella baia di Punat, con il suo monastero francescano, la natura tranquilla e un ancoraggio molto riparato.
We have a Drone
Ci siamo comprati un nuovo giocattolo: un Mavic 2 Pro. Ecco le prime riprese notturne di Krk dalla prospettiva a volo d’uccello... ehm, di drone.
Odessa
Queste furono tra le nostre prime miglia e uscite con Odessa: una Van de Stadt di 6,5 m, piccola ma piena di storie, lezioni e ricordi.
B’Elanna
Oggi piove, quindi non andremo a vela. Allora ho pensato di presentarmi: sono B’Elanna, tra poco compirò un anno e ho già vissuto parecchie cose.
Luoghi & temi